A la versión español sigue
la traducción en francés e inglés
A mi amada madre Carmen Susana
y a Zaira “Z en el
amor de Z” porque
también es una
madre que afirma
“amo a Carmen
Susana”, y Luisa Amelia,
su madre, “tejía
sin descanso”, como
igual, incansable
lo hacía mi madre. Y
porque a “Z” la
hacen soñar los cuentos
de mujeres con su
telar cerca de la
ventana “tejiendo
sobre el cañamazo”
esperando a “su
príncipe azul”.
